New Wave Hits and Their Evil Twins
I wasn't there, that wasn't me, it must have been my evil twin brother
Listen, or read on!
Intro
New wave is known for its infectious hooks, synth sheen, and chart-friendly charm—but behind many of its biggest hits lurk shadowy counterparts. These “evil twin” tracks come from the same bands, the same sessions, sometimes even the same albums—but they twist the mood, strip the polish, or push the theme to disturbing extremes. Here are six hit songs and their darker siblings, with a pop-culture twin to match. You might know the A-side—but can you face the B-side?
The Police – Invisible Sun vs Once Upon a Daydream
The Europe-only single Invisible Sun was a curious choice to promote their upcoming album Ghosts in the Machine, as it’s slow, morose and ghostly. So it does sound like the album title. The verses, matching the melancholy music and almost a moaning Sting, describe the gloom and dread of living in a war-torn country. But the music in the chorus sounds a bit more upbeat, and Sting assures us that there is light at the end of even the darkest tunnels.
Invisible Sun has a evil twin off those sessions in Once Upon a Daydream that wasn’t released until their comprehensive Message in a Box compilation came out in 1993. A few years later I stumbled upon it, and it unsettled me in a way that felt dreamlike and threatening, giving Freddy Kreuger a run for his money . The instrumentation is similar, but drenched in echo and warped textures, giving it a more psychedelic edge. And the lyrics in the verses are the most disturbing I’ve ever heard in a new wave song. There are two domestic murders and I’ll leave it at that. The chorus, unlike Sun, offers no hope with the lines “this is no place for tenderness, sentiment, or miracles”
The Police - Once Upon a Daydream (listen on Spotify)
Soft Cell – Tainted Love vs Sex Dwarf
I have covered Tainted Love in my covers article and best-of-1981 retro, so I won’t say much here about it. It provides a taste of their debut appropriately titled Non-Stop Erotic Cabaret. But the synth and sleaze in it are cranked up for its evil twin, Sex Dwarf. Marc Almond truly sounds teasing and seductive when he promises to parade the listener like a dog down High Street, complete with a “long black leash”. While in Tainted Love David Ball’s synths are icy and standoffish, in Sex Dwarf the sliding-pitch, aggressive synths are coming at you full-speed. The song caused outrage in the UK—not just for its lyrics, but for its banned video. Where Tainted Love maintains a cold, clinical detachment, Sex Dwarf revels in its grotesque camp. The synths lurch and squeal like malfunctioning machines at a Berlin fetish club.
Soft Cell - Sex Dwarf (listen on Spotify)
Tears for Fears – Mad World vs The Hurting
Mad World has become a cult classic by Tears for Fears, and for good reason: the music and lyrics are quite convincing and provide validation for those who are anxious about what’s going on around them. The synth stabs land at just the right moments, heightening the tension in perfect sync with Curt Smith’s anxious delivery.
The same album has an evil twin in the form of the opener The Hurting. Although Mad World described personal pain, it also had an external element: familiar faces crying, then showing no expression. With The Hurting, Orzabal is more explicit about and descriptive of his anguish, to the point that he is begging the listener for a helping hand. The arrangement is more spacious than in Mad World, giving Orzabal’s raw lyrics and pleading vocals nowhere to hide. Indeed his voice on The Hurting cracks in places, like he's reliving the trauma in real time. The structure is less tidy than Mad World—less chorus, more confession. This track doesn’t look at the world with confusion; it zeroes in on the pain and refuses to look away. Hopefully Orzabal and Smith will get past this trauma and sow the seeds of love.
Tears for Fears - The Hurting (listen on Spotify)
Eurythmics – Would I Lie to You vs Here Comes That Sinking Feeling
For the album Be Yourself Tonight, Eurythmics incorporated soulful guitars to buttress Lennox’s dynamic voice. It’s a perfect fit for Would I Lie to You, where Lennox kicks her cheating partner to the curb and walks away without regret. Her vocals are almost celebratory and there’s a sense of empowerment.
But deeper in the album lurks its evil twin—built from the same sonic parts but carrying none of the triumph. However they seems to be stuck in a tight loop, recalling the repetition of their earlier avant garde numbers like Paint a Rumour. The drums and bass line trap the song in a claustrophobic groove, looping the same anxious cadence. And the lyrics? Lennox does an ominous chant declaring that she is now in the doldrums, and it’s all the listener’s fault! Unlike Would I Lie To You, Lennox is not triumphant and moving on anymore - like the music, she’s stuck and spiraling. This isn’t catharsis; it’s a psychic weight sinking down on her.
Eurythmics - Here Comes That Sinking Feeling (listen on Spotfiy)
The Cars – Hello Again vs Ta Ta Wayo Wayo
Heartbeat City was the Cars deepest foray into mainstream pop, with the wonderful ballad Drive and the frothy goodness of You Might Think. Hello Again was more eccentric than these two, with its quirky guitar and unpredictable synths. But the next album had its evil twin in Ta Ta Wayo Wayo. It’s an offbeat, almost surf-rock anthem—playful enough to land on a summer playlist, but too manic to sit still. The bridge has the most adventurous guitar work I had ever heard from the Cars. The keyboards are also manic, there’s synths borrowed from Hello Again but allowed free reign. In Hello Again Ocasek’s vocals maintain their cool tone. But in Ta Ta Wayo Wayo, they’re giddy and borderline cartoonish. As for the lyrics, they are prosaic and are just there as a vehicle for Ocasek’s vocals. Indeed, if Hello Again is quirky, Ta Ta is downright feral.
The Cars - Ta Ta Wayo Wayo (listen on Spotfiy)
The Human League - Don’t You Want Me vs I Am the Law
The Human League’s Don’t You Want Me was a huge breakout for them: not bad for the 4th single off the 3rd album that the band were against even releasing. More on that here. Now, I almost wrote this pairing as a gag: the Human League had a tepid song three years later with what is a contender for least creative song title: Don’t You Know I Want You. But Dare was more sonically adventurous than its chart success suggests—also full of coldwave experiments and stark minimalism. So instead of the dreadful I will give you the Dreddful twin in I Am the Law. The nihilistic synths rival most tracks on their debut Reproduction. The lyrics are strongly fascist: the narrator demands obedience but claims it’s because people are inherently evil and need to be stopped by any means necessary. It’s not just authoritarian—it’s a total erasure of empathy, with the cold production underscoring every dehumanizing decree.
The Human League - I Am The Law (listen on Spotify)
Outro
Hit songs draw us in—but their evil twins show us what lies beneath. Sometimes they’re darker, sometimes stranger, and sometimes just more honest. Like their pop-culture counterparts— think Mr. Hyde, Bizarro, Ursula and even Aneska—they unmask the sweetened version we think we know. Got your own new wave evil twins? Drop them in the comments or reply to this post. And if you liked this kind of track archaeology, consider subscribing—there’s plenty more weirdness waiting in the vault.
Get the free version for weekly stories. Go paid to explore the weirdest corners of new wave history - off the radar, on the record.